-
1 parish priest
-
2 parish priest
-
3 parish priest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parish priest
-
4 parish priest
-
5 parish priest
кюре, приходский священникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parish priest
-
6 parish priest
[,pærɪʃ'priːst]прихо́дский свяще́нник; настоя́тель прихо́дской це́рквиEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > parish priest
-
7 parish priest
приходский священникEnglish-Russian dictionary of technical terms > parish priest
-
8 parish priest
кюре, приходский священник -
9 Pentecostals (Offerings made to the parish priest at Whitsuntide; also offerings paid by the parish church to cathedral of the diocese)
Религия: пожертвования на ПятидесятницуУниверсальный англо-русский словарь > Pentecostals (Offerings made to the parish priest at Whitsuntide; also offerings paid by the parish church to cathedral of the diocese)
-
10 Parochus (parish priest, сокр. P.P.)
Религия: приходской священник в ИрландииУниверсальный англо-русский словарь > Parochus (parish priest, сокр. P.P.)
-
11 presbytery (The house of a Roman Catholic parish priest)
Религия: дом католического священникаУниверсальный англо-русский словарь > presbytery (The house of a Roman Catholic parish priest)
-
12 rectory (A residence of a rector or a parish priest)
Религия: дом приходского священникаУниверсальный англо-русский словарь > rectory (A residence of a rector or a parish priest)
-
13 priest
pri:st сущ.
1) священник( особ. католический) to defrock, unfrock a priest ≈ лишить священника духовного сана to ordain a priest ≈ посвящать в духовный сан Anglican priest ≈ служитель англиканской церкви Catholic priest ≈ служитель католической церкви Episcopalian priest ≈ служитель епископальной церкви Orthodox priest ≈ служитель православной церкви parish priest ≈ кюре, приходский священник high priest Syn: clergyman, minister, divine
2) жрец, служитель культа священник (особ. католический) - parish * кюре (книжное) священнослужитель( пренебрежительное) поп жрец - high * верховный жрец дубинка для глушения рыбы > like *, like people каков поп, таков и приход обыкн. pass посвящать в священники выполнять обязанности священника;
выступать в качестве священника priest жрец ~ священник -
14 priest
1. n священник2. n книжн. священнослужитель3. n пренебр. поп4. n жрец5. n дубинка для глушения рыбы6. v обыкн. посвящать в священники7. v выполнять обязанности священника; выступать в качестве священникаСинонимический ряд:1. clergy (adj.) clergy; divine; ecclesiastic; parson; theologian2. clergyman (noun) clergyman; cleric; clerical; divine; ecclesiastic; friar; minister; monk; parson; pastor; preacher; rector; reverend; vicar -
15 priest
[priːst]сущ.1) священник ( обычно католический)to defrock / unfrock a priest — лишить священника духовного сана
- high priestparish priest — кюре, приходский священник
Syn:2) жрец, служитель культа -
16 priest
1. [pri:st] n1. 1) священник (особ. католический)2) книжн. священнослужитель3) пренебр. поп2. жрец3. дубинка для глушения рыбы2. [pri:st] v♢
like priest, like people - посл. каков поп, таков и приход1. обыкн. pass посвящать в священники2. выполнять обязанности священника; выступать в качестве священника -
17 parish magazine
[,pærɪʃ,mægə'ziːn]прихо́дский журна́л (печатный бюллетень церковного прихода [ parish 1)], обыкн. ежемесячный; редактором его является приходский священник [ parish priest])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > parish magazine
-
18 parish clerk
[,pærɪʃ'klɑːk]1) секрета́рь прихо́да (ведёт церковные книги; назначается из мирян приходским священником [ parish priest])2) псало́мщикEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > parish clerk
-
19 vicar (In the Church of England, the priest of a parish the revenues of which belong to another, while he himself receives a stipend)
Религия: викарийУниверсальный англо-русский словарь > vicar (In the Church of England, the priest of a parish the revenues of which belong to another, while he himself receives a stipend)
-
20 приходский священник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приходский священник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parish priest — parish minister or parish priest noun The minister or priest who has charge of a parish • • • Main Entry: ↑parish … Useful english dictionary
Parish Priest (book) — Parish Priest: Father Michael McGivney and American Catholicism is a biography of Father Michael J. McGivney, founder of the Knights of Columbus. The book was authored by Douglas Brinkley and Julie M. Fenster and was published by William Morrow… … Wikipedia
parish priest — /pærɪʃ ˈprist/ (say parish preest) noun (most commonly in the Roman Catholic Church) a priest who is in charge of a parish …
Parish — • A portion of a diocese under the authority of a priest legitimately appointed to secure the helps of religion for the faithful dwelling therein Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Parish Parish … Catholic encyclopedia
Priest — • The minister of Divine worship and sacrifice Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Priest Priest † … Catholic encyclopedia
parish minister — or parish priest noun The minister or priest who has charge of a parish • • • Main Entry: ↑parish … Useful english dictionary
Parish — Par ish, a. Of or pertaining to a parish; parochial; as, a parish church; parish records; a parish priest; maintained by the parish; as, parish poor. Dryden. [1913 Webster] {Parish clerk}. (a) The clerk or recording officer of a parish. (b) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Parish clerk — Parish Par ish, a. Of or pertaining to a parish; parochial; as, a parish church; parish records; a parish priest; maintained by the parish; as, parish poor. Dryden. [1913 Webster] {Parish clerk}. (a) The clerk or recording officer of a parish.… … The Collaborative International Dictionary of English
Parish court — Parish Par ish, a. Of or pertaining to a parish; parochial; as, a parish church; parish records; a parish priest; maintained by the parish; as, parish poor. Dryden. [1913 Webster] {Parish clerk}. (a) The clerk or recording officer of a parish.… … The Collaborative International Dictionary of English
Parish of Coolock (Roman Catholic) — Founded in the early days of Irish Christian parish structures, the Parish of Coolock, today a mid size suburban community on the northside of Dublin, was for many years during penal times one of the few functioning Roman Catholic structures in… … Wikipedia
Parish of Raheny (Roman Catholic) — The Parish of Raheny is the modern successor in the Roman Catholic Church to an early (1152) parish, in Raheny, a district of Dublin, Ireland reputed to be a site of Christian settlement back to at least 570 AD. Today s parish, within the Howth… … Wikipedia